위치:
미츠이 가든 호텔 요츠야은(는) 도쿄의 아카사카 근교에 있으며 아카사카 궁, 도쿄 황궁 및 도쿄 타워 부근에 있습니다. 또한 인근 관심장소로는 야스쿠니 신사 및 국회의사당이(가) 있습니다.

호텔의 특징:
미츠이 가든 호텔 요츠야에는 2 개의 레스토랑이(가) 마련되어 있습니다. 바/라운지에서 술을 드실 수 있습니다. 룸서비스는 운영시간에만 이용하실 수 있습니다. 호텔에서는 매일 아침 레스토랑에서 아침식사(아침 뷔페)가 제공됩니다(추가요금 지불 시). 초고속 유선 인터넷(무료)을(를) 공용구역에서 이용하실 수 있으며 호텔에는 인터넷 구역이(가) 있습니다. 본 숙박시설에서는 추가로 다국어 구사 가능 직원의 통역서비스, 환전소, 컴퓨터 대여을(를) 이용하실 수 있습니다. 본 숙박시설은 금연구역(으)로 지정되어 있습니다.

객실:
에어컨이 구비된 미츠이 가든 호텔 요츠야의 121개의 객실에는 MP3 도킹 스테이션 및 CD 플레이어이(가) 제공됩니다. 침대에는 Select Comfort 매트리스, 유명 브랜드 침구, 거위털 이불, 거위털 담요이(가) 갖춰져 있습니다. 욕실에는 분리형 욕조와 샤워기이(가) 갖춰진 대형 욕조 및 일반 샤워기이(가) 마련되어 있습니다. 또한 욕실에는 비데, 목욕가운, 슬리퍼이(가) 제공됩니다. 추가요금 지불 시 유선 초고속 및 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 객실에는 집무용 책상 및 금고 외에도 직통전화이(가) 제공됩니다. 객실에는 DVD 플레이어, 유료 영화을(를) 이용할 수 있는 28-32in LCD TV이(가) 마련되어 있습니다. 객실에서 추가로 세탁기/건조기, 무료 생수을(를) 이용하실 수 있습니다. 투숙객은 필요 시 객실 마사지, 다리미/다리미판, 모닝콜을(를) 요청하실 수 있습니다. 하우스키핑 서비스(매일)를 이용하실 수 있습니다. 모든 객실은 금연실입니다.

공지 사항 및 요금:

마사지 서비스의 경우 사전 예약이 필요합니다. 예약 확인 이메일의 연락처 정보를 사용하여 도착 전에 호텔에 연락하여 예약하실 수 있습니다. 일본후생노동성은 외국인이 여인숙, 호텔, 모텔 등을 포함하는 모든 종류의 숙박시설에 접수할 때 여권번호와 국적을 제시하도록 의무화하고 있습니다. 또한 숙박시설의 소유주는 자신의 시설에 접수하는 모든 외국인의 여권을 복사하고 해당 복사본을 정리하여 보관해야 합니다. 본 숙박시설에는 이용 가능한 주차장이 없습니다.

서비스를 이용하거나 체크인/체크아웃 시 숙박시설 측에서 청구하는 요금 및 보증금은 다음과 같습니다. 아침식사(아침 뷔페) 요금: 1인 기준, 약 JPY1000

목록에 기재된 액수 중 일부 요금이나 보증금은 세금이 합산되지 않은 액수이며 변경될 수 있다는 점을 유의하여 주시기 바랍니다.