Poloha
Mitsui Garden Hotel Yotsuya se nachází ve městě Tokio (v části Akasaka). V blízkosti je Palác Akasaka, Tokijský císařský palác a Tokijská věž. Dalšími zajímavými místy jsou Svatyně Jasukuni a Budova národní legislativy.

Charakter hotelu
V hotelu Mitsui Garden Hotel Yotsuya se lze stravovat v restauracích (celkem 2 restaurace). Hosté si mohou vychutnat nápoje v jednom z těchto barů: bar nebo společenská místnost. Pokojová služba je zajištěna ve vyhrazených hodinách. Hotel podává každé ráno snídani (snídani (formou bufetu)) v v restauraci (za poplatek). Hotel nabízí ve svých veřejných prostorách k dispozici vysokorychlostní internet zdarma a k dispozici je také internetový koutek. Jedná se o nekuřácký hotel.

Pokoje
Vybavení 121 klimatizovaných pokojů v zařízení Mitsui Garden Hotel Yotsuya zahrnuje: dokovací stanice pro MP3 a CD přehrávač. Součástí postelí jsou obzvlášť pohodlná matrace, značkové ložní prádlo, prošívané přikrývky z prachového peří a přikrývky. K vybavení koupelny patří oddělená vana a sprcha, nadstandardní vana a ruční sprcha. Dále také bidet, župan a pantofle. Bezdrátové i pevné vysokorychlostní připojení k internetu za poplatek. Na pokojích je k dispozici psací stůl, vestavěný trezor a také telefon s přímým voláním. Na pokojích je LCD televize s úhlopříčkou 28/32 palců s touto nabídkou: DVD přehrávače a filmy za příplatek. Na pokojích je rovněž k dispozici pračka/sušička a balená voda zdarma. Na vyžádání je hostům k dispozici masáž na pokoji, žehlička a žehlicí prkno a buzení telefonem. Denně se provádí úklid pokojů. Všechny pokoje jsou nekuřácké.

Upozornění a poplatky

Následující služby mohou vyžadovat další rezervaci: masážní služby. Chcete-li provést rezervaci, kontaktujte hotel ještě před příjezdem pomocí kontaktních informací uvedených na potvrzení rezervace. V souladu s nařízením japonského ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí musejí všichni zahraniční návštěvníci uvést při zápisu v jakýchkoli ubytovacích zařízeních (např. v hostincích, hotelech, motelech atd.) své číslo pasu a státní příslušnost. Tato ubytovací zařízení dále musejí při registraci jakýchkoli hostů pořídit fotokopii jejich pasu a uložit ji ve své evidenci. Parkování přímo v areálu hotelu není možné.

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. snídani (formou bufetu): 1000 JPY za osobu (přibližná částka)

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.